Amulet (or Charm/Talisman) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,690
Sentences 240
Characters 4,948
Unique Words 841
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.2
Word List (841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今 | 4 | 1.97 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| これ | 4 | 2.15 |
| 丸で | 4 | 2.60 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 玩具 | 4 | 3.80 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| ほう | 4 | 2.88 |
| アパート | 4 | 4.28 |
| 階段 | 4 | 3.20 |
| 喧嘩 | 4 | 3.40 |
| 何だか | 4 | 2.94 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 酔い | 4 | 4.12 |
| ことが出来る | 4 | 2.88 |
| 要る | 4 | 3.68 |
| 二郎 | 4 | 4.31 |
| 次郎 | 4 | 4.25 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| とにかく | 3 | 3.04 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 兵隊 | 3 | 4.07 |
| 同じよう | 3 | 3.06 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| 人びと | 3 | 4.96 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| して | 3 | 1.31 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| ちゃ | 3 | 2.92 |
| らしい | 3 | 2.54 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 直ぐ | 3 | 2.97 |
| 慥かに | 3 | 3.54 |
| か | 3 | 1.46 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| 憎む | 3 | 4.00 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 棟 | 3 | 3.73 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| として | 3 | 1.89 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 誰でも | 3 | 3.66 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 似る | 3 | 3.03 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 台所 | 2 | 3.99 |
| や | 2 | 1.75 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| また | 2 | 2.19 |
| たり | 2 | 2.26 |
| こん | 2 | 3.58 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 確信 | 2 | 3.21 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 憶える | 2 | 4.16 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 号室 | 2 | 4.76 |
| とは | 2 | 1.95 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 畳 | 2 | 4.04 |
| せ | 2 | 2.05 |
| サラリーマン | 2 | 4.56 |
Showing 101 - 200 of 841 words