Amulet (or Charm/Talisman) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,690
Sentences 240
Characters 4,948
Unique Words 841
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.2
Word List (841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 跫音 | 1 | 6.11 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 周期的 | 1 | 5.67 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 硫黄華 | 1 | 5.88 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| そう | 1 | 1.75 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 大家族 | 1 | 5.30 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 一箇 | 1 | 5.92 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 建築会社 | 1 | 6.37 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 底光り | 1 | 5.79 |
| 符牒 | 1 | 5.84 |
Showing 301 - 400 of 841 words