The prince said, "Fearless seems to be a boring woman." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白澤 睡蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a tea party at the royal palace that doubled as a meeting with the Second Prince, Count's daughter Fiāre was evaluated as a "boring woman" by Second Prince Raxlo. Days later, Fiāre is summoned to the royal palace. What awaits Fiāre there is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,747
Sentences 194
Characters 3,373
Unique Words 666
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.0
Word List (666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 適切 | 1 | 4.03 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| について | 1 | 2.42 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 心休まる | 1 | 5.40 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| ｏ | 1 | 5.48 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| って | 1 | 1.78 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| おしどり夫婦 | 1 | 5.64 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| それ | 1 | 2.40 |
Showing 501 - 600 of 666 words