The prince said, "Fearless seems to be a boring woman." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白澤 睡蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a tea party at the royal palace that doubled as a meeting with the Second Prince, Count's daughter Fiāre was evaluated as a "boring woman" by Second Prince Raxlo. Days later, Fiāre is summoned to the royal palace. What awaits Fiāre there is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,747
Sentences 194
Characters 3,373
Unique Words 666
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.0
Word List (666 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声 | 1 | 2.02 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| として | 1 | 1.89 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
Showing 601 - 666 of 666 words