The Crown Prince's fiancée's close aide beats with sound logic. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yumiko Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Allen was the son of a family that had served as the king's close advisor for generations. He remained constantly by the prince's side for the sake of the future king. As their academy life entered its final year, a baroness of commoner origin drew close to the prince. This is a story told from a distance, watching as Allen confronts the crown prince and other young nobles—who are captivated by the baroness—with harsh truths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,896
Sentences 166
Characters 3,571
Unique Words 622
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 414
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.4
Word List (622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 108 | 0.28 |
| を | 73 | 0.41 |
| て | 70 | 0.56 |
| は | 63 | 0.48 |
| に | 60 | 0.54 |
| が | 58 | 0.48 |
| 様 | 46 | 1.90 |
| と | 44 | 0.77 |
| いる | 39 | 1.00 |
| メロディー | 28 | 5.08 |
| 亜連 | 25 | 3.86 |
| で | 21 | 0.86 |
| 殿下 | 19 | 2.73 |
| も | 18 | 1.04 |
| こと | 17 | 1.30 |
| から | 17 | 1.17 |
| 私 | 17 | 1.50 |
| 板 | 16 | 1.29 |
| として | 14 | 1.89 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| 平民 | 12 | 3.37 |
| 婚約者 | 12 | 3.09 |
| てる | 12 | 1.65 |
| 貴族 | 11 | 2.46 |
| 嬢 | 11 | 3.21 |
| する | 11 | 1.24 |
| だ | 11 | 1.16 |
| だった | 10 | 1.58 |
| 王太子 | 10 | 3.30 |
| 俺 | 10 | 1.41 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| 教育 | 9 | 3.34 |
| なる | 8 | 1.37 |
| して | 8 | 1.31 |
| 家 | 7 | 2.15 |
| し | 7 | 1.60 |
| られる | 7 | 1.68 |
| よ | 7 | 1.48 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| 彼 | 7 | 2.13 |
| 君 | 6 | 2.19 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| って | 6 | 1.78 |
| その | 6 | 1.44 |
| 信じる | 6 | 2.80 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| のか | 6 | 1.74 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 学園 | 6 | 2.98 |
| や | 6 | 1.75 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 令嬢 | 5 | 3.06 |
| だから | 5 | 1.99 |
| でも | 5 | 1.70 |
| だが | 5 | 1.83 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| 側近 | 5 | 3.61 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| バスター | 5 | 5.41 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| な | 5 | 1.04 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| のに | 5 | 2.21 |
| ではない | 5 | 2.28 |
| 守る | 5 | 2.66 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 淑女 | 4 | 3.96 |
| 王 | 4 | 2.44 |
| 言動 | 4 | 3.64 |
| 歳 | 4 | 2.78 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 距離感 | 4 | 4.28 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| である | 4 | 1.76 |
| 娼婦 | 4 | 4.09 |
| けど | 4 | 1.79 |
| か | 4 | 1.46 |
| それは | 4 | 1.95 |
| らしい | 4 | 2.54 |
| 中庭 | 4 | 3.72 |
| 令息 | 4 | 4.12 |
| 男爵 | 4 | 3.29 |
| んです | 4 | 2.32 |
| です | 4 | 1.71 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
Showing 1 - 100 of 622 words