The Crown Prince's fiancée's close aide beats with sound logic. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yumiko Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Allen was the son of a family that had served as the king's close advisor for generations. He remained constantly by the prince's side for the sake of the future king. As their academy life entered its final year, a baroness of commoner origin drew close to the prince. This is a story told from a distance, watching as Allen confronts the crown prince and other young nobles—who are captivated by the baroness—with harsh truths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,896
Sentences 166
Characters 3,571
Unique Words 622
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 414
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.4
Word List (622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と共に | 1 | 2.60 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
Showing 101 - 200 of 622 words