Uncle Vanya Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アントン・チェーホフ Anton Chekhov Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 466 min
Estimated reading time per work
Words 18,605
Sentences 2,072
Characters 37,307
Unique Words 3,750
1-Occurrence Words 2,052
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,360
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 9.0
Word List (3,750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 895 | 0.28 |
| て | 649 | 0.56 |
| を | 583 | 0.41 |
| は | 507 | 0.48 |
| に | 495 | 0.54 |
| が | 395 | 0.48 |
| も | 253 | 1.04 |
| で | 213 | 0.86 |
| よ | 198 | 1.48 |
| だ | 190 | 1.16 |
| と | 184 | 0.77 |
| ね | 163 | 1.64 |
| いる | 145 | 1.00 |
| な | 142 | 1.04 |
| こと | 141 | 1.30 |
| わ | 135 | 2.11 |
| なる | 126 | 1.37 |
| 僕 | 115 | 2.07 |
| 渡し | 108 | 2.40 |
| する | 104 | 1.24 |
| もう | 100 | 2.11 |
| から | 99 | 1.17 |
| この | 98 | 1.58 |
| 私 | 98 | 1.50 |
| です | 96 | 1.71 |
| 彼方 | 94 | 2.51 |
| さ | 83 | 1.59 |
| へ | 79 | 1.95 |
| して | 76 | 1.31 |
| もの | 75 | 1.96 |
| んだ | 70 | 1.80 |
| ない | 66 | 1.61 |
| お | 62 | 2.11 |
| じゃ | 55 | 2.24 |
| 言う | 53 | 1.56 |
| 間 | 53 | 2.43 |
| ねえ | 52 | 2.74 |
| には | 51 | 1.57 |
| 行く | 50 | 1.99 |
| 君 | 50 | 2.19 |
| と言う | 50 | 1.58 |
| か | 49 | 1.46 |
| あの人 | 48 | 3.29 |
| でも | 47 | 1.70 |
| マリーナ | 47 | 3.47 |
| 人 | 45 | 1.87 |
| いい | 44 | 2.05 |
| そう | 42 | 1.75 |
| んです | 41 | 2.32 |
| し | 41 | 1.60 |
| あの | 40 | 2.00 |
| 人間 | 40 | 2.21 |
| まあ | 39 | 2.23 |
| れる | 39 | 1.22 |
| その | 37 | 1.44 |
| ば | 36 | 1.60 |
| 皆 | 36 | 2.30 |
| なあ | 35 | 2.86 |
| 伯父さん | 35 | 3.54 |
| さん | 34 | 1.77 |
| しまう | 33 | 2.03 |
| 年 | 33 | 2.64 |
| ええ | 33 | 2.61 |
| らっしゃる | 30 | 3.94 |
| 顔 | 30 | 1.91 |
| 五 | 30 | 2.47 |
| 下 | 30 | 1.38 |
| や | 30 | 1.75 |
| ああ | 30 | 2.23 |
| ながら | 29 | 1.91 |
| 話 | 29 | 1.96 |
| 思う | 29 | 1.61 |
| 在る | 29 | 1.55 |
| 丈 | 28 | 1.71 |
| いや | 28 | 2.14 |
| のだ | 27 | 1.65 |
| 男 | 27 | 2.13 |
| だって | 27 | 2.30 |
| 分け | 26 | 2.31 |
| まで | 26 | 1.84 |
| をして | 26 | 2.06 |
| 自分 | 26 | 1.91 |
| そんな | 25 | 1.84 |
| 退場 | 25 | 4.26 |
| 仕事 | 25 | 2.50 |
| ここ | 25 | 2.11 |
| けれど | 25 | 2.43 |
| 何か | 25 | 2.12 |
| 好き | 24 | 2.59 |
| 森 | 24 | 2.48 |
| って | 24 | 1.78 |
| 来る | 24 | 2.08 |
| 目 | 24 | 1.99 |
| だから | 24 | 1.99 |
| 気 | 24 | 2.13 |
| すっかり | 23 | 3.27 |
| 本当に | 23 | 2.34 |
| 夫人 | 23 | 3.53 |
| なさる | 23 | 3.34 |
| しまった | 23 | 2.19 |
Showing 1 - 100 of 3,750 words