The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| 創造者 | 1 | 4.91 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 水いらず | 1 | 6.69 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 鎌倉幕府 | 1 | 5.96 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 同時代 | 1 | 5.63 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 日照時間 | 1 | 5.77 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 仏教音楽 | 1 | 7.59 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 畑地 | 1 | 6.11 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 禁欲的 | 1 | 5.64 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| イントネーション | 1 | 5.14 |
| ナタ | 1 | 4.65 |
| 敵方 | 1 | 4.65 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 仏様 | 1 | 5.07 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 寵臣 | 1 | 5.79 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 一体となる | 1 | 6.19 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 逼塞 | 1 | 5.94 |
| 村落 | 1 | 4.66 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
Showing 901 - 1000 of 5,879 words