The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僅かに | 6 | 3.13 |
| 踊り | 6 | 3.82 |
| 仕える | 6 | 3.48 |
| 求め | 6 | 3.14 |
| 充分 | 6 | 3.42 |
| 進む | 6 | 2.84 |
| 出向く | 6 | 3.83 |
| 事実上 | 6 | 4.32 |
| 取っ手 | 6 | 3.44 |
| に対する | 6 | 2.99 |
| 余りにも | 6 | 3.24 |
| 様式 | 6 | 4.55 |
| 裁き | 6 | 4.30 |
| 教団 | 6 | 3.73 |
| 鐘の音 | 6 | 4.43 |
| 波動 | 6 | 2.63 |
| 区別 | 6 | 4.02 |
| どうか | 6 | 3.04 |
| かつて | 6 | 3.09 |
| 結果 | 6 | 2.73 |
| 大変 | 6 | 2.84 |
| あり得る | 6 | 3.51 |
| 響く | 6 | 3.00 |
| 無駄 | 6 | 3.03 |
| 別に | 6 | 2.69 |
| 天 | 6 | 3.01 |
| 女神 | 6 | 2.98 |
| 肩 | 6 | 2.70 |
| 教える | 6 | 3.17 |
| 済みません | 6 | 3.21 |
| 時の | 6 | 2.80 |
| 食事 | 6 | 2.84 |
| における | 6 | 3.46 |
| おかしな | 6 | 3.53 |
| だけあって | 6 | 3.64 |
| 想像 | 5 | 2.89 |
| 確実 | 5 | 3.06 |
| 宿る | 5 | 3.56 |
| 深い | 5 | 3.16 |
| ぶつかる | 5 | 3.48 |
| ありがとう | 5 | 2.86 |
| 様々 | 5 | 3.02 |
| すれば | 5 | 2.59 |
| 六 | 5 | 3.10 |
| 今後 | 5 | 3.04 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
| どちらも | 5 | 3.51 |
| 最後 | 5 | 2.63 |
| 受け | 5 | 2.61 |
| 命じる | 5 | 3.40 |
| 鼻 | 5 | 3.23 |
| 飛んで | 5 | 3.00 |
| 読む | 5 | 2.89 |
| からすれば | 5 | 3.47 |
| 変える | 5 | 3.02 |
| 紙 | 5 | 3.20 |
| 送る | 5 | 2.89 |
| お話 | 5 | 3.21 |
| 飢餓 | 5 | 4.69 |
| はっ | 5 | 2.79 |
| み | 5 | 2.97 |
| 単なる | 5 | 3.61 |
| 出てくる | 5 | 3.14 |
| 新た | 5 | 3.00 |
| 何せ | 5 | 3.29 |
| 役 | 5 | 3.15 |
| 領主 | 5 | 2.97 |
| その他 | 5 | 3.63 |
| 走る | 5 | 2.77 |
| しっかり | 5 | 2.79 |
| 覚悟 | 5 | 3.02 |
| お仕事 | 5 | 3.73 |
| 横に | 5 | 3.00 |
| 先ほど | 5 | 2.88 |
| 見せる | 5 | 2.38 |
| 正確 | 5 | 3.19 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| 禅僧 | 5 | 6.51 |
| 餅 | 5 | 4.26 |
| 芋 | 5 | 4.01 |
| 導く | 5 | 3.63 |
| であろう | 5 | 3.07 |
| 歳 | 5 | 2.78 |
| 席 | 5 | 2.98 |
| わざわざ | 5 | 3.09 |
| 死ね | 5 | 3.67 |
| 同胞 | 5 | 3.81 |
| 警護 | 5 | 3.87 |
| あいつ | 5 | 2.86 |
| 一切 | 5 | 3.13 |
| からと言って | 5 | 3.68 |
| 間違いなく | 5 | 3.12 |
| おい | 5 | 2.87 |
| 並んで | 5 | 3.28 |
| 伝わる | 5 | 3.09 |
| 中には | 5 | 3.08 |
| 諸行無常 | 5 | 5.70 |
| 何者か | 5 | 3.80 |
| 早い | 5 | 2.99 |
| そう言った | 5 | 3.01 |
Showing 901 - 1000 of 5,879 words