The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| でる | 1 | 2.96 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 法華経 | 1 | 6.55 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| お経 | 1 | 5.33 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 敵方 | 1 | 4.65 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 五音 | 1 | 6.25 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 大博打 | 1 | 5.42 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| もしあれば | 1 | 6.03 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 置き屋 | 1 | 6.36 |
Showing 1001 - 1100 of 5,879 words