The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 体得 | 1 | 4.87 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 裁判官 | 1 | 5.13 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 既成 | 1 | 5.87 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 在家 | 1 | 5.75 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 既にして | 1 | 5.05 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| ＪＰＯＰ | 1 | 7.29 |
| 幸甚 | 1 | 6.09 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 冥界 | 1 | 4.44 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 炎熱 | 1 | 4.74 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| イントネーション | 1 | 5.14 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
Showing 1201 - 1300 of 5,879 words