The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 念仏を唱える | 1 | 6.18 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 引く手 | 1 | 5.94 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 無常観 | 1 | 6.89 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 子飼い | 1 | 4.70 |
| 歌舞 | 1 | 6.23 |
| 秘蹟 | 1 | 5.43 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 体がもたない | 1 | 6.05 |
| 放りこむ | 1 | 5.81 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 宗教上 | 1 | 5.60 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 疫病 | 1 | 4.50 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 九九 | 1 | 5.17 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 墓碑 | 1 | 5.49 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 世界宗教 | 1 | 6.59 |
| 逼塞 | 1 | 5.94 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 水いらず | 1 | 6.69 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 手本を示す | 1 | 6.39 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 付く | 1 | 2.78 |
Showing 1401 - 1500 of 5,879 words