The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語 | 1 | 3.81 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 置き屋 | 1 | 6.36 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 檀家 | 1 | 5.59 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 舌鋒 | 1 | 5.42 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 注文をつける | 1 | 5.95 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 臨済宗 | 1 | 6.57 |
| 調進 | 1 | 7.59 |
| 釈迦如来 | 1 | 6.49 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 決裁 | 1 | 4.94 |
| 家並み | 1 | 6.02 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 山岳 | 1 | 4.73 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 定点 | 1 | 5.64 |
| 心服 | 1 | 5.55 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 明鏡止水 | 1 | 5.32 |
| ルネサンス | 1 | 6.01 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| 閉幕 | 1 | 5.49 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 調子者 | 1 | 6.10 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| リアリズム | 1 | 6.53 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 宗教哲学 | 1 | 7.59 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 下手糞 | 1 | 5.41 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 仏教思想 | 1 | 7.59 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
Showing 1401 - 1500 of 5,879 words