The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| ケンカを売る | 1 | 5.58 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| お経 | 1 | 5.33 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 重職 | 1 | 5.29 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 得がたい | 1 | 5.47 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 村落 | 1 | 4.66 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 極秘裏 | 1 | 5.29 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 時の鐘 | 1 | 5.72 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 修験道 | 1 | 6.48 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 押し下げる | 1 | 5.68 |
| 宗教音楽 | 1 | 7.59 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 信奉 | 1 | 4.73 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 揺さ振る | 1 | 6.55 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
Showing 1401 - 1500 of 5,879 words