The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最大 | 3 | 3.23 |
| 衝撃 | 3 | 3.03 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| ぼうっと | 3 | 4.41 |
| 羊皮紙 | 3 | 4.15 |
| 一から | 3 | 4.17 |
| 今のところ | 3 | 3.44 |
| 落ち | 3 | 3.01 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 放つ | 3 | 2.58 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 今から | 3 | 3.26 |
| と言えども | 3 | 4.07 |
| 覚える | 3 | 3.07 |
| マイク | 3 | 4.16 |
| 振る舞う | 3 | 3.82 |
| 箇条 | 3 | 6.15 |
| 欠航 | 3 | 3.74 |
| 珍しい | 3 | 2.91 |
| 律儀 | 3 | 4.18 |
| 講習 | 3 | 4.39 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| 動物界 | 3 | 6.53 |
| 移り変わる | 3 | 4.82 |
| ものだから | 3 | 3.61 |
| せずに | 3 | 3.22 |
| と共に | 3 | 2.60 |
| 先人 | 3 | 4.62 |
| 破る | 3 | 3.43 |
| 候補 | 3 | 3.53 |
| 行なう | 3 | 3.94 |
| 発想 | 3 | 3.73 |
| 確立 | 3 | 4.04 |
| まい | 3 | 3.58 |
| びくびく | 3 | 4.71 |
| いい事 | 3 | 3.82 |
| 大昔 | 3 | 4.38 |
| 突如として | 3 | 3.94 |
| ルール | 3 | 3.54 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 若しや | 3 | 3.84 |
| 都合 | 3 | 3.56 |
| シンプル | 3 | 3.78 |
| アレンジ | 3 | 4.43 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| ような気がする | 3 | 3.55 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| 神格 | 3 | 4.41 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 敵対 | 3 | 3.58 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| こ | 3 | 3.11 |
| 僧 | 3 | 4.55 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 辺境 | 3 | 3.53 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 淫ら | 3 | 5.17 |
| 高僧 | 3 | 5.72 |
| 管楽器 | 3 | 5.65 |
| 間違い | 3 | 3.21 |
| 法務 | 3 | 5.33 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| 味方 | 3 | 3.17 |
| 庫内 | 3 | 3.22 |
| 変え | 3 | 3.14 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 讃える | 3 | 4.34 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| 襲う | 3 | 2.75 |
| 満ちる | 3 | 3.25 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 権威 | 3 | 4.01 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 感動 | 3 | 3.58 |
| 二位 | 3 | 3.39 |
| 姫様 | 3 | 3.47 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| こうやって | 3 | 3.68 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| 国土 | 3 | 4.19 |
| 蘇る | 3 | 3.85 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| 建築 | 3 | 3.95 |
| そこまで | 3 | 2.73 |
| 荒野 | 3 | 3.88 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 手おけ | 3 | 3.35 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 認める | 3 | 3.18 |
| 貰える | 3 | 3.04 |
| 如来 | 3 | 5.80 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 一回 | 3 | 3.50 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
Showing 1401 - 1500 of 5,879 words