The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 隊伍 | 1 | 5.27 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 百人一首 | 1 | 5.90 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| ファンファーレ | 1 | 5.05 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| ひと騒動 | 1 | 5.61 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| る | 1 | 3.36 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 挽歌 | 1 | 6.64 |
| レアケース | 1 | 5.54 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 神仏習合 | 1 | 6.72 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| お焦げ | 1 | 5.59 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| ナタ | 1 | 4.65 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 決裁 | 1 | 4.94 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
Showing 1501 - 1600 of 5,879 words