The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 一審 | 1 | 6.55 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 山岳 | 1 | 4.73 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 地蔵菩薩 | 1 | 6.01 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 歌い上げる | 1 | 5.30 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| エース | 1 | 4.15 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 公案 | 1 | 7.59 |
| 原義 | 1 | 5.94 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 父王 | 1 | 4.67 |
| 不足分 | 1 | 5.33 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 組みこむ | 1 | 5.63 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 詩句 | 1 | 6.49 |
| 兵員 | 1 | 4.92 |
| 思い惑う | 1 | 6.89 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| 心打たれる | 1 | 6.21 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
Showing 1701 - 1800 of 5,879 words