The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 階層 | 1 | 3.17 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 念仏を唱える | 1 | 6.18 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| において | 1 | 3.01 |
| 閉幕 | 1 | 5.49 |
| 歌舞 | 1 | 6.23 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 挽歌 | 1 | 6.64 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 体がもたない | 1 | 6.05 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 黙りこむ | 1 | 5.29 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 心打たれる | 1 | 6.21 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 冥利に尽きる | 1 | 5.30 |
| 水彩絵の具 | 1 | 6.61 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| イントネーション | 1 | 5.14 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 名のる | 1 | 6.42 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
Showing 1701 - 1800 of 5,879 words