The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大学者 | 1 | 6.64 |
| 色をつける | 1 | 5.88 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 哲学者 | 1 | 5.37 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 舌鋒 | 1 | 5.42 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 浮世 | 1 | 5.58 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 五音 | 1 | 6.25 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 組みこむ | 1 | 5.63 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 原体験 | 1 | 6.59 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| む | 1 | 3.40 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 通暁 | 1 | 6.61 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 気分のよい | 1 | 6.61 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 天魔 | 1 | 4.02 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 塀の中 | 1 | 5.69 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 読み聞かせる | 1 | 5.80 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
Showing 101 - 200 of 5,879 words