The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 仏塔 | 1 | 6.81 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 一体となる | 1 | 6.19 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 黙りこむ | 1 | 5.29 |
| 半世紀 | 1 | 5.21 |
| 三周忌 | 1 | 7.05 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 勤まらない | 1 | 5.55 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 北部 | 1 | 3.67 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 将棋倒し | 1 | 5.83 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 仏敵 | 1 | 5.88 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 詩句 | 1 | 6.49 |
| でき損い | 1 | 5.22 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 手本を示す | 1 | 6.39 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 炎熱 | 1 | 4.74 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 肩肘を張る | 1 | 6.28 |
| 仮の世 | 1 | 7.11 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
Showing 2301 - 2400 of 5,879 words