The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 商業 | 1 | 3.80 |
| バード | 1 | 4.38 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 能率 | 1 | 5.68 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 半世紀 | 1 | 5.21 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| ファンファーレ | 1 | 5.05 |
| 一周忌 | 1 | 6.02 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 半死半生 | 1 | 5.15 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 仏舎利 | 1 | 6.78 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 源流 | 1 | 5.01 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 裁判官 | 1 | 5.13 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 修験道 | 1 | 6.48 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 公案 | 1 | 7.59 |
| 宗教上 | 1 | 5.60 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 三周忌 | 1 | 7.05 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| バカ者 | 1 | 5.25 |
| 巡礼 | 1 | 4.65 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 烈風 | 1 | 4.94 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 重職 | 1 | 5.29 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 免疫力 | 1 | 5.38 |
Showing 2501 - 2600 of 5,879 words