The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 日照時間 | 1 | 5.77 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 見物客 | 1 | 5.17 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 何月 | 1 | 5.90 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 気分のよい | 1 | 6.61 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 国法 | 1 | 5.31 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 念仏を唱える | 1 | 6.18 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| ヴォーカル | 1 | 6.59 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 和歌山県 | 1 | 6.49 |
| 着のみ着のまま | 1 | 6.35 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 戦役 | 1 | 4.61 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 平和裏 | 1 | 5.81 |
| 三周忌 | 1 | 7.05 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 詩句 | 1 | 6.49 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 調子者 | 1 | 6.10 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 頑健 | 1 | 4.89 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 則る | 1 | 4.46 |
Showing 2601 - 2700 of 5,879 words