The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| ＪＰＯＰ | 1 | 7.29 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| 栄華を極める | 1 | 6.34 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 智恵 | 1 | 5.64 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| もしあれば | 1 | 6.03 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 頑健 | 1 | 4.89 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 不足分 | 1 | 5.33 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 公案 | 1 | 7.59 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 比叡山 | 1 | 5.30 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 調える | 1 | 4.73 |
Showing 2701 - 2800 of 5,879 words