The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 探険家 | 1 | 7.19 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 教えこむ | 1 | 6.28 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 楽天的 | 1 | 5.34 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 思い惑う | 1 | 6.89 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 法華経 | 1 | 6.55 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 布施 | 1 | 6.24 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 曲名 | 1 | 5.80 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 来迎 | 1 | 5.47 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 組みこむ | 1 | 5.63 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 憂え | 1 | 5.50 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 立脚 | 1 | 6.22 |
| 糸を引く | 1 | 5.50 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 暗号化 | 1 | 5.25 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
Showing 2801 - 2900 of 5,879 words