The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 転用 | 1 | 4.67 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 歌謡曲 | 1 | 6.31 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 植物繊維 | 1 | 6.24 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 初速 | 1 | 5.08 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 菩薩 | 1 | 5.13 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 一体となる | 1 | 6.19 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 一五 | 1 | 4.60 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 日照時間 | 1 | 5.77 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| はげ落ちる | 1 | 6.81 |
| 念仏を唱える | 1 | 6.18 |
| ガス状 | 1 | 6.34 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| インストール | 1 | 5.10 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 檀家 | 1 | 5.59 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
Showing 201 - 300 of 5,879 words