The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| シューティング | 1 | 5.51 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 演歌 | 1 | 5.65 |
| あきれ返る | 1 | 5.68 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 設計者 | 1 | 5.37 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 偽経 | 1 | 7.59 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 諸法無我 | 1 | 6.99 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 調子者 | 1 | 6.10 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 仏塔 | 1 | 6.81 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 仏舎利 | 1 | 6.78 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| 知識人 | 1 | 5.35 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 直言 | 1 | 5.58 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 普遍 | 1 | 5.41 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 著書 | 1 | 5.43 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| バカ者 | 1 | 5.25 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 幕が下りる | 1 | 6.15 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
Showing 201 - 300 of 5,879 words