The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 名のる | 1 | 6.42 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 兵員 | 1 | 4.92 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 奈良県 | 1 | 6.34 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 詩句 | 1 | 6.49 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 組みこむ | 1 | 5.63 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 宗教上 | 1 | 5.60 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 宗教法人 | 1 | 6.36 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 釈迦 | 1 | 5.38 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 村落 | 1 | 4.66 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 決裁 | 1 | 4.94 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 当世 | 1 | 5.69 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 黙りこむ | 1 | 5.29 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 一事 | 1 | 5.16 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 座 | 1 | 3.73 |
Showing 2901 - 3000 of 5,879 words