The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 最西端 | 1 | 5.41 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| メソポタミア文明 | 1 | 6.55 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 余名 | 1 | 5.20 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 編曲 | 1 | 5.73 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 室町時代 | 1 | 5.56 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 仏教音楽 | 1 | 7.59 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 詩句 | 1 | 6.49 |
| 大先輩 | 1 | 5.31 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| ルネサンス | 1 | 6.01 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| る | 1 | 3.36 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 領国 | 1 | 5.48 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 音程 | 1 | 5.20 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| お焦げ | 1 | 5.59 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 勾玉 | 1 | 5.10 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 間奏 | 1 | 6.05 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
Showing 2901 - 3000 of 5,879 words