The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 宋 | 1 | 3.85 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 永久不変 | 1 | 6.09 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 編纂 | 1 | 5.11 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 疫病 | 1 | 4.50 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| ナンボ | 1 | 5.45 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 理解を得る | 1 | 5.85 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 思い惑う | 1 | 6.89 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 葬送 | 1 | 5.20 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 板敷き | 1 | 5.98 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 宣教 | 1 | 5.53 |
Showing 2901 - 3000 of 5,879 words