The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 在家 | 1 | 5.75 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 出世頭 | 1 | 5.44 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 憂え | 1 | 5.50 |
| 形から入る | 1 | 5.78 |
| 鎌倉幕府 | 1 | 5.96 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 天魔 | 1 | 4.02 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 事とする | 1 | 4.90 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 上意下達 | 1 | 5.88 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 名のる | 1 | 6.42 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 公案 | 1 | 7.59 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 無茶苦茶 | 2 | 4.02 |
| 楽器 | 2 | 4.11 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 何十 | 2 | 3.81 |
| どちらか | 2 | 3.67 |
| 役に立つ | 2 | 3.45 |
| 当然のこと | 2 | 3.82 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| ブランケット | 2 | 5.16 |
| 身を守る | 2 | 4.13 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 技量 | 2 | 3.71 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 衆生 | 2 | 5.89 |
| 年神 | 2 | 6.04 |
| 一般的 | 2 | 3.46 |
| 十王 | 2 | 5.00 |
| 記述 | 2 | 4.14 |
| 化 | 2 | 2.96 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| 祭り | 2 | 3.67 |
| 言いようがない | 2 | 4.27 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 仮に | 2 | 3.45 |
Showing 3001 - 3100 of 5,879 words