The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 領内 | 1 | 3.85 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| 仏教を広める | 1 | 7.59 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 覚る | 1 | 5.40 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 本堂 | 1 | 5.13 |
| 講演 | 1 | 5.15 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 賞讃 | 1 | 6.18 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| プラグマティスト | 1 | 7.29 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 音楽史 | 1 | 6.55 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 偽経 | 1 | 7.59 |
| 裁判官 | 1 | 5.13 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 定点 | 1 | 5.64 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ルネサンス | 1 | 6.01 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 事とする | 1 | 4.90 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 不信心 | 1 | 5.59 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 鏡餅 | 1 | 5.60 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 時宗 | 1 | 6.13 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| 歌い上げる | 1 | 5.30 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
Showing 3101 - 3200 of 5,879 words