The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 真偽のほど | 1 | 5.56 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 彫刻家 | 1 | 5.54 |
| 哲学者 | 1 | 5.37 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 下手糞 | 1 | 5.41 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 心打たれる | 1 | 6.21 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 栄華を極める | 1 | 6.34 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 建立 | 1 | 5.10 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 徴税 | 1 | 4.65 |
| 山号 | 1 | 7.59 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 不老長生 | 1 | 7.29 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 来迎 | 1 | 5.47 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 天魔 | 1 | 4.02 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 利 | 1 | 4.06 |
Showing 3201 - 3300 of 5,879 words