The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 院 | 1 | 3.54 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 仏教思想 | 1 | 7.59 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 挽歌 | 1 | 6.64 |
| 遊説 | 1 | 6.46 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 物ほしそう | 1 | 6.78 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| ドライアド | 1 | 4.83 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 職分 | 1 | 5.41 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 医療施設 | 1 | 5.27 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 糸を引く | 1 | 5.50 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 板敷き | 1 | 5.98 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 一体となる | 1 | 6.19 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 炒る | 1 | 4.99 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 一事 | 1 | 5.16 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 官人 | 1 | 5.95 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 合理主義者 | 1 | 5.89 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
Showing 3301 - 3400 of 5,879 words