The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 立脚 | 1 | 6.22 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 色をつける | 1 | 5.88 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 山東省 | 1 | 6.99 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 仏罰 | 1 | 6.01 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 臨済宗 | 1 | 6.57 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| 神仏習合 | 1 | 6.72 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 民謡 | 1 | 5.71 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 時宗 | 1 | 6.13 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 調子者 | 1 | 6.10 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 御仏 | 1 | 5.74 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 気分のよい | 1 | 6.61 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 公称 | 1 | 5.61 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
Showing 3401 - 3500 of 5,879 words