The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 領国 | 1 | 5.48 |
| 冥界 | 1 | 4.44 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 憑子 | 1 | 6.78 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| ダンスミュージック | 1 | 6.85 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 在家 | 1 | 5.75 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 多様化 | 1 | 5.61 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 法華経 | 1 | 6.55 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 歌謡曲 | 1 | 6.31 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 法要 | 1 | 6.18 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 技芸 | 1 | 5.66 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 上梓 | 1 | 6.64 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 人間中心主義 | 1 | 7.59 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 賞讃 | 1 | 6.18 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 二十四時間制 | 1 | 7.59 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
Showing 3401 - 3500 of 5,879 words