The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 闘牛 | 1 | 4.79 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 合理主義者 | 1 | 5.89 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| ケンカを売る | 1 | 5.58 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 敵将 | 1 | 4.57 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 物ほしそう | 1 | 6.78 |
| 仏教美術 | 1 | 7.59 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 伝来 | 1 | 5.21 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 宗教上 | 1 | 5.60 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 緊急会議 | 1 | 5.14 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 五重 | 1 | 5.67 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
Showing 3501 - 3600 of 5,879 words