The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 重職 | 1 | 5.29 |
| 二十四時間制 | 1 | 7.59 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 学識 | 1 | 5.71 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 歌い上げる | 1 | 5.30 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 最西端 | 1 | 5.41 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 檀家 | 1 | 5.59 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 比叡山 | 1 | 5.30 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 平均値 | 1 | 5.17 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 場慣れ | 1 | 5.41 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
Showing 3701 - 3800 of 5,879 words