The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 設計者 | 1 | 5.37 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 菩薩 | 1 | 5.13 |
| 墓碑 | 1 | 5.49 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 覚る | 1 | 5.40 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 公案 | 1 | 7.59 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 永久不変 | 1 | 6.09 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 黙りこむ | 1 | 5.29 |
| 知恵袋 | 1 | 5.33 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| ワイヤーアクション | 1 | 6.31 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 戦役 | 1 | 4.61 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 憑子 | 1 | 6.78 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
Showing 3901 - 4000 of 5,879 words