The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 着のみ着のまま | 1 | 6.35 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| 色をつける | 1 | 5.88 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 楽天的 | 1 | 5.34 |
| シューティング | 1 | 5.51 |
| 講習会 | 1 | 5.42 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 放縦 | 1 | 6.51 |
| 伝道 | 1 | 5.86 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 原体験 | 1 | 6.59 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 浄土 | 1 | 5.72 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 修験道 | 1 | 6.48 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| バカ者 | 1 | 5.25 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
Showing 3901 - 4000 of 5,879 words