The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 智恵 | 1 | 5.64 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 筆ペン | 1 | 6.14 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 家並み | 1 | 6.02 |
| 原体験 | 1 | 6.59 |
| 決裁 | 1 | 4.94 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 歌い上げる | 1 | 5.30 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 軌 | 1 | 5.68 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| アンチテーゼ | 1 | 6.04 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 基金 | 1 | 5.56 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| る | 1 | 3.36 |
| 置き屋 | 1 | 6.36 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 心打たれる | 1 | 6.21 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| もしあれば | 1 | 6.03 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
Showing 4101 - 4200 of 5,879 words