The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 炒る | 1 | 4.99 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| ケンカを売る | 1 | 5.58 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 見物客 | 1 | 5.17 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| ルネサンス | 1 | 6.01 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 得がたい | 1 | 5.47 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 年が明ける | 1 | 5.74 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| め | 1 | 3.21 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 一周忌 | 1 | 6.02 |
| 副王 | 1 | 5.81 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 紙コップ | 1 | 5.19 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 平和裏 | 1 | 5.81 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
Showing 4401 - 4500 of 5,879 words