The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 菩薩 | 1 | 5.13 |
| 筆ペン | 1 | 6.14 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 官人 | 1 | 5.95 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 歌い上げる | 1 | 5.30 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 覚る | 1 | 5.40 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 浄土真宗 | 1 | 6.25 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 在家 | 1 | 5.75 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 発心 | 1 | 5.67 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 頑健 | 1 | 4.89 |
| 不老長生 | 1 | 7.29 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
Showing 4401 - 4500 of 5,879 words