The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就いて | 4 | 3.02 |
| 緊張 | 4 | 3.09 |
| とすれば | 4 | 3.39 |
| お香 | 4 | 3.15 |
| 前奏 | 4 | 5.94 |
| 三時 | 4 | 4.59 |
| 合う | 4 | 2.87 |
| かな | 4 | 2.42 |
| 一時間 | 4 | 3.68 |
| 馬の背 | 4 | 5.09 |
| ですから | 4 | 2.87 |
| 巨大 | 4 | 2.78 |
| この様 | 4 | 3.25 |
| 惑わす | 4 | 4.26 |
| 当時 | 4 | 3.28 |
| 述べる | 4 | 3.41 |
| 宗派 | 4 | 4.76 |
| 最 | 4 | 3.84 |
| 合理的 | 4 | 4.26 |
| あり得ない | 4 | 3.35 |
| 叱る | 4 | 3.72 |
| 鎧 | 4 | 2.87 |
| 頼む | 4 | 2.70 |
| ものか | 4 | 3.30 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| 距離 | 4 | 2.79 |
| 現状 | 4 | 3.13 |
| 決め | 4 | 3.10 |
| 上手く | 4 | 2.88 |
| 厳しい | 4 | 3.06 |
| その場 | 4 | 2.86 |
| 要素 | 4 | 3.51 |
| がし | 4 | 3.14 |
| にしろ | 4 | 3.62 |
| 火 | 4 | 2.74 |
| あい昧 | 4 | 4.75 |
| 怖い | 4 | 2.81 |
| 層 | 4 | 3.29 |
| だけでなく | 4 | 3.27 |
| わざと | 4 | 3.56 |
| これまでに | 4 | 4.00 |
| 直向 | 4 | 4.71 |
| 匜 | 4 | 2.76 |
| 異様 | 4 | 3.64 |
| 戦闘 | 4 | 2.51 |
| 大きく | 4 | 2.61 |
| 完全 | 4 | 2.65 |
| 言い出し | 4 | 4.32 |
| 注文 | 4 | 3.54 |
| 一日 | 4 | 3.24 |
| 知れる | 4 | 3.41 |
| 続いて | 4 | 3.13 |
| 驚く | 4 | 2.62 |
| 係 | 4 | 3.47 |
| 貫く | 4 | 3.25 |
| 時期 | 4 | 3.35 |
| 領土 | 4 | 3.72 |
| どっち | 4 | 3.48 |
| 自室 | 4 | 3.70 |
| メートル | 4 | 3.08 |
| 具体的 | 4 | 3.47 |
| 過去 | 5 | 3.06 |
| 疑問 | 5 | 2.92 |
| 力める | 5 | 5.30 |
| しっかり | 5 | 2.79 |
| 間違いなく | 5 | 3.12 |
| その通り | 5 | 3.27 |
| 一遍 | 5 | 5.43 |
| 長らく | 5 | 4.28 |
| 十年 | 5 | 3.74 |
| 書類 | 5 | 3.28 |
| 餅 | 5 | 4.26 |
| 若い | 5 | 3.13 |
| ローブ | 5 | 3.37 |
| 悪日 | 5 | 4.33 |
| 最後 | 5 | 2.63 |
| 送る | 5 | 2.89 |
| 戦う | 5 | 2.55 |
| きっと | 5 | 2.65 |
| 六 | 5 | 3.10 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| やっぱり | 5 | 2.64 |
| 黙る | 5 | 2.92 |
| 得心 | 5 | 4.52 |
| 生まれ | 5 | 3.27 |
| おい | 5 | 2.87 |
| 準備 | 5 | 2.67 |
| 現在 | 5 | 2.87 |
| 耳 | 5 | 2.73 |
| その様 | 5 | 2.83 |
| 戦死 | 5 | 4.22 |
| 血 | 5 | 2.71 |
| ええ | 5 | 2.61 |
| 紙 | 5 | 3.20 |
| からと言って | 5 | 3.68 |
| 結論 | 5 | 3.40 |
| ままに | 5 | 3.37 |
| 料理長 | 5 | 4.12 |
| これから | 5 | 2.69 |
| 並んで | 5 | 3.28 |
Showing 4701 - 4800 of 5,879 words