The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宛 | 1 | 3.72 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 重職 | 1 | 5.29 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 司法 | 1 | 4.88 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 遍在 | 1 | 5.63 |
| 発心 | 1 | 5.67 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 半世紀 | 1 | 5.21 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 伝道 | 1 | 5.86 |
| 能率 | 1 | 5.68 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 無事故 | 1 | 6.51 |
| 頑健 | 1 | 4.89 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 基金 | 1 | 5.56 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 家信 | 1 | 7.29 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 同時代 | 1 | 5.63 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 薬師如来 | 1 | 6.04 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| 聞き分けがいい | 1 | 5.90 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
Showing 4701 - 4800 of 5,879 words