The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中てる | 1 | 4.84 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 仏教音楽 | 1 | 7.59 |
| 化けの皮を剥ぐ | 1 | 6.89 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 布告 | 1 | 4.72 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 置き屋 | 1 | 6.36 |
| 冥界 | 1 | 4.44 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 薬師如来 | 1 | 6.04 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 見よう見真似 | 1 | 5.71 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 天魔 | 1 | 4.02 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| ナタ | 1 | 4.65 |
| 幕が下りる | 1 | 6.15 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 遊説 | 1 | 6.46 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| イントネーション | 1 | 5.14 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 編制 | 1 | 4.62 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 心服 | 1 | 5.55 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 大火傷 | 1 | 5.29 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| ナンボ | 1 | 5.45 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
Showing 4701 - 4800 of 5,879 words