The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 宗教哲学 | 1 | 7.59 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 党首 | 1 | 5.41 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 善悪の区別 | 1 | 5.96 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| 理解を得る | 1 | 5.85 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| はげ落ちる | 1 | 6.81 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 祖 | 1 | 4.32 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 平和裏 | 1 | 5.81 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 曲名 | 1 | 5.80 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| もしあれば | 1 | 6.03 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| 剣豪 | 1 | 4.57 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
Showing 4801 - 4900 of 5,879 words