The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 楽天的 | 1 | 5.34 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 副王 | 1 | 5.81 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 塀の中 | 1 | 5.69 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 禅寺 | 1 | 5.61 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 調進 | 1 | 7.59 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 法要 | 1 | 6.18 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 九九 | 1 | 5.17 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 村落 | 1 | 4.66 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 効率性 | 1 | 5.74 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 満了 | 1 | 5.70 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| バード | 1 | 4.38 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 既にして | 1 | 5.05 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| 野放図 | 1 | 5.44 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 定型詩 | 1 | 7.59 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
Showing 401 - 500 of 5,879 words