The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| め | 1 | 3.21 |
| 巡礼 | 1 | 4.65 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| リアリズム | 1 | 6.53 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 魔女狩り | 1 | 5.42 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 覚る | 1 | 5.40 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 禁欲的 | 1 | 5.64 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 大博打 | 1 | 5.42 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 徴税 | 1 | 4.65 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| シューティング | 1 | 5.51 |
| 哲学者 | 1 | 5.37 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 早晩 | 1 | 5.16 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| ひと騒動 | 1 | 5.61 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 水彩絵の具 | 1 | 6.61 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 奈良県 | 1 | 6.34 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 源流 | 1 | 5.01 |
| 高地 | 1 | 4.73 |
| メソポタミア文明 | 1 | 6.55 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 担当官 | 1 | 5.13 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 山容 | 1 | 6.07 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
Showing 4901 - 5000 of 5,879 words