The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 効率性 | 1 | 5.74 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 引く手 | 1 | 5.94 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 時宗 | 1 | 6.13 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 仏教を広める | 1 | 7.59 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 家信 | 1 | 7.29 |
| 歌い上げる | 1 | 5.30 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 巡礼 | 1 | 4.65 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 不信心 | 1 | 5.59 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 直言 | 1 | 5.58 |
| 図像 | 1 | 5.98 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| 新入社員 | 1 | 5.36 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 創造者 | 1 | 4.91 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 手本を示す | 1 | 6.39 |
Showing 5201 - 5300 of 5,879 words