The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 気分のよい | 1 | 6.61 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 源流 | 1 | 5.01 |
| 節回し | 1 | 6.02 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 勾玉 | 1 | 5.10 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 水墨画 | 1 | 6.07 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| 五重 | 1 | 5.67 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 除幕式 | 1 | 6.94 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 法楽 | 1 | 7.29 |
| 替え玉 | 1 | 5.07 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 法要 | 1 | 6.18 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 建立 | 1 | 5.10 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| ダブルスタンダード | 1 | 5.92 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 調進 | 1 | 7.59 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| うるう月 | 1 | 7.29 |
Showing 701 - 800 of 5,879 words