The Demon King Becomes a Religious Leader! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森田季節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ninety-year-old monk named Shokaku at a temple in Yamanashi Prefecture, after long years of training, was finally supposed to escape the cycle of reincarnation and attain Buddhahood, entering the world of Buddha. However, a dragon girl who is a resident of the Buddha's world, noting both his high virtue and his love of Famicom during his lifetime, decided to have him reborn in a fantasy world where Buddhism has not spread at all. Reborn as the young Demon King Arcane, he strives to spread teachings that will become true salvation not only to the demon tribe nation under his rule, but also to the hostile human nations!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,667
Sentences 3,579
Characters 78,932
Unique Words 5,879
1-Occurrence Words 3,072
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,648
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.4
Word List (5,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 効率性 | 1 | 5.74 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 建立 | 1 | 5.10 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 鏡餅 | 1 | 5.60 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 偽経 | 1 | 7.59 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| わい | 1 | 3.90 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 維持費 | 1 | 4.79 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 解脱 | 1 | 5.58 |
| 三周忌 | 1 | 7.05 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| ケースバイケース | 1 | 5.79 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 主教 | 1 | 4.94 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 地蔵菩薩 | 1 | 6.01 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
Showing 801 - 900 of 5,879 words