A man who was abandoned by his fiancée for always prioritizing his childhood friend... A story about how it was too late even after reflecting on himself upon hearing his situation, and what happened to that fiancée afterward. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A foolish man brings about his own downfall, and his former fiancée meets someone with whom she can be happy. I suppose it's a case of "serves him right." It's a classic trope! The story that follows is about the former fiancée's life with a beast man and their destined bond. I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 865
Sentences 107
Characters 1,664
Unique Words 414
1-Occurrence Words 292
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 310
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (414 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様になる | 1 | 3.45 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| したい | 1 | 2.75 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| よ | 1 | 1.48 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| んです | 1 | 2.32 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 絶縁状 | 1 | 5.89 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
Showing 1 - 100 of 414 words