A man who was abandoned by his fiancée for always prioritizing his childhood friend... A story about how it was too late even after reflecting on himself upon hearing his situation, and what happened to that fiancée afterward. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A foolish man brings about his own downfall, and his former fiancée meets someone with whom she can be happy. I suppose it's a case of "serves him right." It's a classic trope! The story that follows is about the former fiancée's life with a beast man and their destined bond. I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 865
Sentences 107
Characters 1,664
Unique Words 414
1-Occurrence Words 292
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 310
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (414 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 番 | 2 | 3.26 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| この | 2 | 1.58 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 辺境伯 | 2 | 3.42 |
| なの | 2 | 2.22 |
| プレゼント | 2 | 3.58 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| お父様 | 2 | 3.32 |
| 援助 | 2 | 4.08 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 色狂い | 2 | 5.73 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 慰謝料 | 2 | 4.48 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| てる | 1 | 1.65 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| だって | 1 | 2.30 |
| え | 1 | 2.39 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 絶縁状 | 1 | 5.89 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| とても | 1 | 2.67 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
Showing 101 - 200 of 414 words