Fisherman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 173
Characters 5,456
Unique Words 937
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 18.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好い | 1 | 4.38 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 沢水 | 1 | 6.46 |
| 杜松 | 1 | 6.28 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 御堂 | 1 | 4.98 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 多客 | 1 | 5.99 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 秋田 | 1 | 5.38 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| もじゃもじゃ | 1 | 5.46 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 歎き | 1 | 6.17 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
Showing 1 - 100 of 937 words