Fisherman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 173
Characters 5,456
Unique Words 937
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 18.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう | 5 | 2.11 |
| 泥炭 | 5 | 4.56 |
| 大きな | 5 | 2.50 |
| 時に | 5 | 2.57 |
| 手負い | 5 | 3.20 |
| 考え | 5 | 2.19 |
| 優しい | 5 | 2.76 |
| 漁師 | 5 | 4.13 |
| 入れ | 5 | 2.71 |
| 巣 | 5 | 3.69 |
| 神さま | 5 | 4.41 |
| 下さる | 5 | 3.31 |
| して | 5 | 1.31 |
| としても | 5 | 2.63 |
| お母さん | 5 | 3.26 |
| てる | 5 | 1.65 |
| その時 | 5 | 2.75 |
| 髪 | 5 | 2.71 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 神 | 5 | 2.42 |
| それから | 4 | 2.79 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 鳥 | 4 | 3.14 |
| 牝鹿 | 4 | 4.47 |
| 来 | 4 | 2.47 |
| 低い | 4 | 2.95 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 流れ | 4 | 2.90 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 曇り | 4 | 4.48 |
| どんな | 4 | 2.69 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 羊 | 4 | 3.94 |
| 近く | 4 | 2.69 |
| 倭歌 | 4 | 4.93 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| 村 | 4 | 2.56 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 名 | 4 | 2.55 |
| 深い | 4 | 3.16 |
| また | 4 | 2.19 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| 漁 | 4 | 3.73 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 心配 | 4 | 2.58 |
| 青い | 4 | 3.17 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 黙る | 4 | 2.92 |
| 谿 | 4 | 6.53 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| やがて | 3 | 3.09 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 小 | 3 | 2.99 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| くたびれる | 3 | 4.55 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| そうすると | 3 | 3.89 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 弱々しい | 3 | 4.04 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 狐 | 3 | 3.42 |
| 藁 | 3 | 4.41 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 蘆 | 3 | 5.11 |
| ヤソ | 3 | 6.42 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 物 | 3 | 2.51 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| 逢う | 3 | 4.24 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| 粥 | 3 | 4.49 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 何という | 3 | 3.57 |
| 遠く | 3 | 3.08 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 羊歯 | 3 | 6.35 |
| あすこ | 3 | 5.30 |
| し | 3 | 1.60 |
| 感謝 | 3 | 2.96 |
| 舎 | 3 | 4.51 |
| とも | 3 | 2.37 |
| 老 | 3 | 3.39 |
Showing 101 - 200 of 937 words