Fisherman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 173
Characters 5,456
Unique Words 937
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 18.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 潛む | 1 | 5.91 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 哀しげ | 1 | 5.30 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 真すぐ | 1 | 6.85 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 身うごき | 1 | 6.66 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 哩 | 1 | 6.28 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 沮喪 | 1 | 5.84 |
| いい | 1 | 2.05 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 多客 | 1 | 5.99 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| それら | 1 | 3.01 |
| まで | 1 | 1.84 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 牧師 | 1 | 4.99 |
| より | 1 | 2.31 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| はげ山 | 1 | 6.32 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 峙つ | 1 | 6.99 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
Showing 301 - 400 of 937 words