Fisherman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 173
Characters 5,456
Unique Words 937
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 18.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男の人 | 2 | 4.03 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 体内 | 2 | 3.59 |
| 腰かける | 2 | 4.38 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| い | 2 | 2.74 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 偶 | 2 | 3.61 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| でる | 2 | 2.96 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 祝福 | 2 | 3.35 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| だって | 2 | 2.30 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 屈める | 2 | 4.47 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 漁する | 2 | 6.99 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 私ども | 2 | 4.29 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 幾らも | 2 | 4.97 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 人の子 | 2 | 4.49 |
| やせ細る | 2 | 5.00 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 落着 | 2 | 5.13 |
| 茨 | 2 | 4.38 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| 解る | 2 | 3.37 |
| 滑り | 2 | 4.33 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 陽 | 2 | 3.43 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 鐘の音 | 2 | 4.43 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| こん | 2 | 3.58 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| さ | 2 | 1.59 |
| ひかり | 2 | 4.77 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 大工 | 2 | 4.25 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 分つ | 2 | 4.77 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 野鴨 | 2 | 6.18 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 畏い | 1 | 5.49 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 峡 | 1 | 6.29 |
Showing 301 - 400 of 937 words