Fisherman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 173
Characters 5,456
Unique Words 937
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 18.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 煮え立つ | 1 | 5.52 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 峡 | 1 | 6.29 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 真すぐ | 1 | 6.85 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| もじゃもじゃ | 1 | 5.46 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| る | 1 | 3.36 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| はげ山 | 1 | 6.32 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 瘠せる | 1 | 6.69 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 混じりっけ | 1 | 6.14 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 夜ごと | 1 | 5.78 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| そうです | 1 | 2.73 |
Showing 401 - 500 of 937 words