Fisherman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 173
Characters 5,456
Unique Words 937
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 18.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれ | 1 | 2.23 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 牝牛 | 1 | 5.76 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 山風 | 1 | 6.08 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| ラック | 1 | 4.78 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| よって来る | 1 | 6.20 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 峙つ | 1 | 6.99 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| おお | 2 | 2.89 |
| ミルク | 2 | 3.97 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 峯 | 2 | 4.63 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 屈める | 2 | 4.47 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 大工 | 2 | 4.25 |
| 滑り | 2 | 4.33 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| 路 | 2 | 3.84 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 露 | 2 | 3.76 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| 陽 | 2 | 3.43 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| 分つ | 2 | 4.77 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 何方 | 2 | 4.20 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 祝福 | 2 | 3.35 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 四六 | 2 | 4.81 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 腰かける | 2 | 4.38 |
| 茨 | 2 | 4.38 |
| では | 2 | 1.75 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 漁する | 2 | 6.99 |
Showing 501 - 600 of 937 words