Fisherman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,230
Sentences 173
Characters 5,456
Unique Words 937
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 18.7
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 為 | 1 | 2.86 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| お気のどく | 1 | 7.42 |
| 歎き | 1 | 6.17 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 山あい | 1 | 5.80 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 夜ごと | 1 | 5.78 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 潛む | 1 | 5.91 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| なので | 1 | 2.48 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 馬鈴薯 | 1 | 5.17 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 脈搏 | 1 | 6.29 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 先き | 1 | 5.91 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 足つき | 1 | 6.12 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 哩 | 1 | 6.28 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
Showing 701 - 800 of 937 words